ALAN RIDING

– PERIODISTAS Y ESCRITORES – La serie de La Voz del Árabe que entrega la biografía de periodistas y escritores destacados de todas las épocas. Hoy es el turno para Alan Riding, escritor y periodista brasileño educado en Gran Bretaña, conoce su historia…

Alan Riding, periodista y escritor nacido en Brasil de padres británicos y educado en Gran Bretaña. Estudió economía en la Universidad de Bristol y se inscribió en el Colegio de Abogados de Gray’s Inn, Londres. Posteriormente, optó por una carrera periodística, trasladándose de Londres a Nueva York con Reuters y luego a México con The Financial Times y The Economist. En 1977, Riding se incorporó a The New York Times en México y, en los años siguientes, también tuvo la Revolución Nicaragüense y las guerras civiles en El Salvador y Guatemala.

Al finalizar su misión en México, Escribiendo a caballo Vecinos Distantes: Un Retrato de los Mexicanos (Knopf/Vintage), libro que ha vendido más de 450.000 ejemplos en todo el mundo y se considera un clásico sobre el México moderno. Desde Río de Janeiro, había Sudamérica, en particular las transiciones del gobierno militar al civil y las guerras de guerrillas en Perú y Colombia, antes de regresar a Europa, primero a Roma y luego a París, en 1989.

Tras cinco años como jefe de la oficina de The New York Times en París, Riding se convirtió en el corresponsal cultural europeo del periódico. Durante este lugar, fue coautor de Manual esencial de Shakespeare y Ópera, dos libros de referencia ilustrados publicados por Dorling Kindersley. Dejó The New York Times en julio de 2007 para dedicar a su nuevo libro, Y el espectáculo continuó: la vida cultural en el París ocupado por los nazis, hora pública por Knopf.

En 1980, Riding recibió el Premio María Moros Cabot de la Universidad de Columbia por su cobertura de América Latina, y también ha sido distinguido por el Club de Prensa Extranjera y la Asociación de Estudios Latinoamericanos de Estados Unidos. En 2003, Riding fue nombrado miembro de la Orden del Águila Azteca, la máxima condecoración que otorga México a ciudadanos externos.

Riding vive en París y está casado con la periodista Marlise Simons.

Premios:

• Premio María Moros Cabot de Cobertura Latinoamericana 1981. 
• Asociación de Estudios Latinoamericanos, Mención Especial, 1992 
• Orden del Águila Azteca, México, 2003.
• Premio Internacional de No Ficción Palau I Fabre 2011, España.
• Doctor Honoris Causa en Letras, Universidad de Bristol, Reino Unido, 2022.

Libros:

• Vecinos distantes: Un retrato de los mexicanos. Knopf, Nueva York, 1985; Edición 1986.
• Manual esencial de Shakespeare. DK, Nueva York y Londres, 2004.
• Compañeros de testigos presenciales: Ópera. DK, Nueva York y Londres, 2006.
• Y el espejo continuó: La vida cultural en el París ocupado por los nazis. Knopf, 2010. Edición 2011.
• Libertadores, Ediciones Samsa, Bruselas, 2016.
• Shakespeare: Su vida y obra, DK, Nueva York y Londres, 2021.
• Ópera: La historia ilustrada definitiva, DK, New and London, 2022.

VECINOS DISTANTES – LIBROS DE La Voz del Árabe –https://lavozdelarabe.mx/2024/01/29/vecinos-distantes

“No me gustaría ser recordado como quien dijo que México no es un país occidental”: Alan Riding – El periodista británico revisita su clásico ‘Vecinos distantes’, libro que cuarenta años después resiste el paso del tiempo. – Aristegui Noticias – https://aristeguinoticias.com/051025/cultura/no-me-gustaria-ser-recordado-como-quien-dijo-que-mexico-no-es-un-pais-occidental-alan-riding

Información: Agencia / Imagen: Internet     

La Voz del Árabe (LVÁ) – ESPECIALES – Cd. de México, octubre 18 del 2025

Las declaraciones y opiniones expresadas en esta publicación sitio web en Internet son exclusiva responsabilidad de su autor y no representan necesariamente el punto de vista de La Voz del Árabe.