JULIO CORTAZAR

– Se le considera uno de los autores más innovadores y originales de su tiempo, maestro del relato corto, la prosa poética y la narración breve en general.

Julio Florencio Cortázar, nace en Ixelles, Bruselas en 1914. Murió en París, Francia, el 12 de febrero de 1984. Escritor y profesor argentino. También trabajó como traductor, oficio que desempeñó para la Unesco y varias editoriales. ​En 1981, sin renunciar a su nacionalidad argentina, optó por la francesa en protesta contra la dictadura militar en su país que prohibió sus libros por lo que lo denunció a la prensa internacional desde su residencia en París.

El propio Cortázar relata los primeros años de su vida en una carta enviada desde París en 1963: “Nací en Bruselas en agosto de 1914. Signo astrológico, Virgo; por consiguiente, asténico, tendencias intelectuales, mi planeta es Mercurio y mi color el gris (aunque en realidad me gusta el verde). Mi nacimiento fue un producto del turismo y la diplomacia; a mi padre lo incorporaron a una misión comercial cerca de la legación argentina en Bélgica, y como acababa de casarse se llevó a mi madre a Bruselas. Me tocó, nacer en los días de la ocupación de Bruselas por los alemanes, a comienzos de la primera guerra mundial. Tenía casi cuatro años cuando mi familia pudo volver a la Argentina; hablaba sobre todo francés, y de él me quedó la manera de pronunciar la «r», que nunca pude quitarme. Crecí en Banfield, pueblo suburbano de Buenos Aires, en una casa con un gran jardín lleno de gatos, perros, tortugas y cotorras: el paraíso. Pero en ese paraíso yo era Adán, en el sentido de que no guardo un recuerdo feliz de mi infancia; demasiadas servidumbres, una sensibilidad excesiva, una tristeza frecuente, asma, brazos rotos, primeros amores desesperados”.

Cursa estudios en la Escuela Normal de Profesores Mariano Acosta (cuya atmósfera recreará en el cuento La escuela de noche). En 1932 obtiene el título de Maestro Normal, que lo habilita para ejercer el magisterio. Ese mismo año intenta sin éxito viajar a Europa en un buque de carga, con un grupo de amigos (fracaso que podemos encontrar explicitado en Lugar llamado Kindberg). Ese mismo año, en una librería de Buenos Aires, descubre el libro Opio, de Jean Cocteau, cuya lectura cambia «por completo» su visión de la literatura y le ayuda a descubrir el surrealismo. En 1935 obtiene el título de Profesor Normal en Letras e ingresa en la Facultad de Filosofía y letras. Aprueba el primer año, pero como en su casa «había muy poco dinero y yo quería ayudar a mi madre», abandona los estudios para iniciarse en el profesorado. Dos años después es designado profesor en el Colegio Nacional de una pequeña ciudad de la provincia de Buenos Aires, Bolívar. Lee infatigablemente y escribe cuentos que no pública.

En 1938 publica su primera colección de poemas, Presencia, con el seudónimo de Julio Denis. En julio de 1939 fue trasladado a la Escuela Normal de Chivilcoy.

En 1941, con el seudónimo Julio Denis, publica un artículo sobre Rimbaud en la revista Huella, que junto con la revista Canto fueron importantes vehículos de expresión para los jóvenes escritores. Se traslada a Cuyo, Mendoza, y en su Universidad imparte cursos de Literatura Francesa. Publica su primer cuento, Bruja, en la revista Correo Literario. Participa en manifestaciones de oposición al peronismo. Cuando Juan Domingo Perón gana las elecciones presidenciales presenta su renuncia.

Reúne un primer volumen de cuentos, La otra orilla. Regresa a Buenos Aires, donde comienza a trabajar en la Cámara Argentina del Libro.

En 1946 publica el cuento Casa tomada en la revista Los ananes de Buenos Aires, dirigida por Jorge Luis Borges. Ese mismo año publica un trabajo sobre el poeta inglés John Keats, La urna griega en la poesía de John Keats en la Revista de Estudios Clásicos de la Universidad de Cuyo. Colabora en varias revistas, Realidad, entre otras. Publica un importante trabajo teórico, Teoría del Túnel.

En 1948 obtiene el título de traductor público de inglés y francés, tras cursar en apenas nueve meses estudios que normalmente insumen tres años. El esfuerzo le provoca síntomas neuróticos, uno de los cuales (la búsqueda de cucarachas en la comida) desaparece con la escritura de un cuento, Circe, que junto con Casa Tomada y Bestiario (aparecidos en Los anales de Buenos Aires) será incluido más adelante en Bestiario.

Cortázar sentía un gran interés por los antiguos escritores clásicos. Fue fundamental la presencia del profesor argentino Arturo Marasso, quien lo incitó a leerlos prestándole libros de su propiedad.​ Un punto de inflexión juvenil en su manera de escribir se debió al libro Opio: diario de una desintoxicación de Jean Cocteau, uno de sus libros de cabecera. Cortázar sostuvo así desde su juventud una gran admiración por la obra de ese autor, como por la de John Keats, quien continuó siendo uno de sus poetas favoritos.​

Mostró admiración por la obra de Jorge Luis Borges, admiración mutua pese a sus diferencias ideológicas; mientras Cortázar era de izquierdas, Borges fomentaba el individualismo y rechazaba los regímenes totalitarios —pese a haber aceptado condecoraciones de países en dictadura—.

Sus gustos eran muy amplios, sentía atracción por los libros de vampiros y fantasmas, lo que debido a su alergia al ajo, era motivo de bromas.​ Cortázar afirmó haber leído más novelas francesas y anglosajonas que españolas, lo que compensaba leyendo mucha poesía española, incluyendo a Salinas y Cernuda, a quienes dedicó comentarios entusiastas.

Tuvo un gran interés por el cine, como queda documentado en sus cartas y relatos. En su juventud intentó el ejercicio de la escritura cinematográfica, con un guion del que no queda registro. En los años 60 su obra comenzó a interesar como fuente de adaptaciones, entre los que destacan Manuel Antin y Michelangelo Antonioni. Su obra continúa siendo base de varias películas, entre directores de nuevas generaciones. Esta relación entre Cortázar y el cine ha generado numerosos estudios y fue el eje del homenaje realizado por la Filmoteca Española en 2014, con motivo del centenario del autor: bajo el título «Hay un cronopio en la sala», el cine Doré de Madrid presentó a sala llena una selección de películas comentadas por Cortázar en cuentos y cartas, según la investigación llevada a cabo por Mariángeles Fernández y Diego Sabanés, comisarios de la muestra.

Publica su primer libro de cuentos Bestiario. Obtiene una beca del gobierno francés y viaja a París, con la firme intención de establecerse allí. Comienza a trabajar como escritor en la UNESCO.

En 1953 se casa con Aurora Bernárdez. En 1959 publica Las armas secretas (Ed, Sudamericana), que incluye el cuento largo El perseguidor. Este cuento supone un sesgo en la narrativa de Cortázar. Allí aborda «un problema de tipo existencial, de tipo humano, que luego se ampliará en Los Premios y sobre todo en Rayuela (Los nuestros, Luis Harss)

En 1961 realiza su primer visita a Cuba, ese mismo año la editorial Fayard publica Los Premios, primera traducción de una obra de Cortázar.

Publica Historias de cronopios y de famas, en la editorial Minotauro, de Buenos Aires y en 1963 aparece Rayuela (Ed. Sudamericana), de la que se vendieron 5.000 ejemplares en el primer año. Ese mismo año participa como jurado en el Premio Casa de las Américas, en La Habana.

Viaja a Chile, en 1970, invitado a la asunción del gobierno del presidente Salvador Allende. La editorial Sudamericana publica el libro Relatos, en el que se incluye una selección de cuentos de Bestiario, Final del juego, Las armas secretas y Todos los fuegos el fuego.

En abril del 74 participa en una reunión del Tribunal Russell II reunido en Roma para examinar la situación política en América Latina, en particular las violaciones de los derechos humanos. Realiza una visita clandestina a la aldea de Solentiname, en Nicaragua.

En 1981 uno de sus primeros decretos, el gobierno socialista de François Miterrand le otorga la nacionalidad francesa, el 24 de julio.

Entre el 30 de noviembre y el 4 de diciembre de 1983 viaja a Buenos Aires, para visitar a su madre después de la caída de la dictadura y la asunción del gobierno por el presidente Raúl Alfonsín. Las autoridades ignoran su presencia, pero es calurosamente recibido por la gente, que lo reconoce en las calles.

El 12 de febrero Julio Cortázar muere y es enterrado en el cementerio de Montparnasse, en la tumba donde yacía Carol Dunlop, su última esposa.

En 1986 la editorial Alfaguara emprende la publicación de las obras completas de Julio Cortázar, incluso aquella que habían permanecido inéditas hasta su muerte. Con ese propósito crea una colección especial, Biblioteca Cortázar. El diseño de las cubiertas fue confiado a Julio Silva.

BIBLIOGRAFÍA:

Presencia (bajo el seudónimo «Julio Denis») – 1938
Los reyes – 1949
Bestiario – 1951
Final del juego – 1956
Las armas secretas – 1959
Los Premios – 1960
Historias de cronopios y de famas – 1962
Algunos aspectos del cuento – 1962
Rayuela – 1963
Cuentos – 1964
Todos los fuegos el fuego – 1966
La vuelta al día en ochenta mundos – 1967
El perseguidor y otros cuentos – 1967
62/ Modelo para armar – 1968
Buenos Aires, Buenos Aires (con Sara Facio y Alicia D’Amico) – 1968
Ceremonias – 1968
Último Round – 1969
Casa tomada – 1969
Viaje alrededor de una mesa – 1970
Relatos – 1970
Pameos y Meopas – 1971
La isla a mediodía y otros relatos – 1971
La isla a mediodía: un cuento completo – 1971
Prosa del Observatorio – 1972
Libro de Manuel – 1973
La casilla de los Morelli – 1973
Reunión – 1973
Octaedro – 1974
Los relatos – 1974
Fantomas contra los vampiros multinacionales – 1975
Silvalandia (en colaboración con Julio Silva ) – 1975
Antología – 1975
Estrictamente no profesional. Humanario (con Facio y D’Amico)-1976
Alguien que anda por ahí y otros relatos – 1977
Territorios – 1978
Un tal Lucas – 1979
Un gotán para Lautrec (Con Hermenegildo Sabat) – 1980
Un elogio del tres – 1980
La raíz del ombú (en colaboración con Alberto Cedrón) – 1980
El perseguidor y otros relatos – 1980
Queremos tanto a Glenda – 1980
París. Ritmos de una ciudad – 1981
Deshoras – 1983
Los autonautas de la cosmopista (escrito con Carol Dunlop) – 1983
Negro el diez – 1983
Nicaragua tan violentamente dulce – 1983
Salvo el crepúsculo – 1984
Alto el Perú – 1984
Nada a Pehuajó y Adiós, Robinson – 1984

PUBLICACIONES PÓSTUMAS:
Argentina: años de alambradas culturales – 1984
El examen – 1986
Divertimento – 1986
Cartas desconocidas de Julio Cortázar – 1992
Obra crítica 1 – 1994
Obra crítica 2 (1941-1963) – 1994
Obra crítica 3 (1967-1983) – 1994
Diario de Andrés Fava – 1995
Adiós, Robinson y otras piezas breves – 1995
Imagen de John Keats – 199
La otra orilla – 1995
Veredas de Buenos Aires y otros poemas – 1995
Los venenos y otros textos – 1995
Cuentos completos 1 (1945-1966) – 1996
Cuentos completos 2 (1969-1982) – 1996
El perseguidor y otros textos – 1996
Cartas 1, 2 y 3 (1937-1983) – 2000

PREMIOS:
Premio Médicis, 1974, por Libro de Manuel
Premio Orden Rubén Darío de la Independencia Cultural, otorgado por el gobierno de Nicaragua, 1983.

ENLACES:

• 2004 año internacional Julio Cortázar.
  http://www.cortazar2004.org/home.html
  Biografía, películas, documentales, música, fotos y citas, enlaces…
  http://www.geocities.com/juliocortazar_arg/
  La cátedra Julio Cortázar creada por Carlos Fuentes y Gabriel García Márzquez
  http://www.jcortazar.udg.mx/index.html
  Biografía, Bibliografía, enlaces
  http://www.juliocortazar.com.ar/
  Textos de Julio Cortázar
  http://www.geocities.com/anabilos/cortazar/
  Página de Julio Cortázar
  http://sololiteratura.com/cortazarprincipal.htm
  Proyecto Cortázar.
  http://www.aviondepapel.com/cortazar/default.htm
  Ministerio de Educación de Argentina
  http://www.me.gov.ar/efeme/cortazar/index.html
• Fantomas. Cómic con la figura de Cortázar.
  http://literatura.org/Cortazar/Fantomas/index.html
  Foro El corral de las manscupias dedicado a Cortázar.
  http://members.lycos.co.uk/mancuspias/index.php
  Revista Espéculo Sobre Rayuela
  http://www.ucm.es/info/especulo/numero21/rayuela.html
  Rayuel-o-matic Digital universal
  http://espanol.geocities.com/rayuel_o_matic/
• Jazzuela
  http://abc.es/cultural/dossier/dossier37/fijas/dossier_010.asp

En agosto de 1981 sufrió una hemorragia gástrica, salvó su vida de milagro, eso no le impidió seguir escribiendo. El presidente François Mitterrand le otorgó la nacionalidad francesa. En 1983, tras la recuperación de la democracia en Argentina, Cortázar hizo un último viaje a su patria, donde fue recibido por sus admiradores, quienes lo pararían en la calle o le pedirían autógrafos, en contraste con la indiferencia de las autoridades —el presidente Raúl Alfonsín se negó a recibirlo—.

Vivió sus últimos años en París, en dos casas: una en la rue Martel y otra en la rue de l’Eperon. La primera correspondía a un pequeño apartamento en un tercer piso sin ascensor, cómodo, luminoso, lleno de libros y discos de música, donde en compañía de su gata Flanelle solía recibir con amabilidad continuas visitas de escritores que pasaban.​

Carol Dunlop había ya fallecido el 2 de noviembre de 1982, sumiendo a Cortázar en una profunda depresión. El 12 de febrero de 1984, a causa de una leucemia, aseguran, Cortázar falleció. Sin embargo, en 2001, la escritora uruguaya Cristina Peri Rossi afirmó en su libro sobre el escritor que creía que la leucemia había sido provocada por el sida, virus que Cortázar habría contraído durante una transfusión de sangre, en el sur de Francia.

Dos días después, fue enterrado en el cementerio de Montparnasse, en la tumba donde yacía Carol. La lápida y la escultura fueron hechas por sus amigos: los artistas Julio Silva y Luis Tomasello.​ A su funeral asistieron muchos amigos, así como sus exparejas Ugné Karvelis y Aurora Bernárdez.​ Esta, lo atendió durante sus últimos meses, tras el fallecimiento de Dunlop.

 

*La “enfermedad sin nombre” que mató a Cortázar: abuso de aspirinas, 30 litros de sangre contaminada y un cáncer que no fue – Dos años después de la muerte de su última esposa por una extraña enfermedad terminal, el autor de “Rayuela” falleció a causa de síntomas similares. Suele decirse que fue por leucemia, pero en una carta afirmó: “No tengo cáncer, me lo dicen los médicos”. https://www.infobae.com/leamos/2024/02/12/la-enfermedad-sin-nombre-que-mato-a-cortazar-abuso-de-aspirinas-30-litros-de-sangre-contaminada-y-un-cancer-que-no-fue/

 

 Información: escritores.org / Imagen: Agencia      

La Voz del Árabe (LVÁ) – La Voz del Arte – Cd. de México, septiembre 21 del 2024

 

Las declaraciones y opiniones expresadas en esta publicación sitio web en Internet son exclusiva responsabilidad de su autor y no representan necesariamente el punto de vista de La Voz del Árabe.