– Según la tradición china de la transmisión escrita a Sun Tzu o “maestro Sun”- fue de los numerosos tratados de este tipo, el que ha alcanzado mayor y más duradera fortuna.
Sun Tzu
Compendio de máximas, recomendaciones y observaciones recopilados para uso y estudio de los generales chinos a través de una de las épocas más agitadas de la larga historia de este territorio.
El arte de la guerra -atribuido según la tradición china de la transmisión escrita a Sun Tzu o “maestro Sun”- fue, de los numerosos tratados de este tipo, el que ha alcanzado mayor y más duradera fortuna.
Prueba añadida de su vitalidad es que hoy, más de 2000 años más tarde, no solo sigue siendo obra de referencia en las academias militares, sino que se ha revelado como texto de utilidad para todo aquel que haya de dirigir un grupo de personas a la consecución de un objetivo venciendo a un oponente, así como en el ámbito de los negocios y otros muchos de la vida cotidiana, hallando -como todos los verdaderos clásicos- su particular resonancia en el caso concreto de cada lector.
La presente edición va precedida de un estudio que resulta iluminador no sólo respecto a todo lo que concierne a la obra, sino a la civilización de la antigua China.
Traducción e introducción de Gabriel García-Noblejas.
EL ARTE DE LA GUERRA – Editorial: Alianza Editorial S.A. – Primera edición: 2014 – Sexta reimpresión: 2019 – Impreso en España – Pp. 151.
Sun Tzu – Fue un general, estratega militar y filósofo de la antigua China. El nombre por el que lo conocemos es en realidad un título honorífico que significa «Maestro Sun». Su nombre de nacimiento era Sun Wu y fuera de su familia era conocido por su nombre de cortesía Changqing. Tradicionalmente se le considera como el autor de El arte de la guerra, un influyente tratado sobre estrategia militar.
Sun Tzu ha tenido un impacto significativo en la historia y culturas china y asiática, tanto por escribir El arte de la guerra como por ser una figura histórica legendaria.
Los historiadores se han cuestionado si Sun Tzu fue o no una figura histórica auténtica. Tradicionalmente se le sitúa en el período de las primaveras y otoños de China como general militar al servicio del rey Helü de Wu, que vivió c. 544-496 a. C. Los estudiosos modernos aceptan su lugar histórico al situar la creación de El arte de la guerra en el período de los reinos combatientes con base en las descripciones militares del texto y a la similitud de su prosa con la de otros trabajos creados a comienzos de la etapa de los reinos.
Información: AlianzaEditorial / Imagen: AlianzaEditorial
La Voz del Árabe (LVÁ) – LIBROS – Cd. de México, marzo 24 del 2025
Las declaraciones y opiniones expresadas en esta publicación sitio web en Internet son exclusiva responsabilidad de su autor y no representan necesariamente el punto de vista de La Voz del Árabe.